Accueil
Le château de ma mère de Marcel Pagnol
"Nous pourrons peut-être leur envoyer la grosse lièvre, elle doit être par là, j'ai vu un pétoulié."
Il voulait dire une nappe de crottes.
Nous commençâmes donc la tournée des pièges, tout en battant les broussailles.
Mon nouvel ami ramassa plusieurs culs-blancs, que les Français appellent motteux, encore deux bédouïdes (il m'expliqua que c'était un genre d'alouette) et trois darnagas.
"Les gens de la ville leur disent bec croisé. Mais nous on leur dit darnagas, parce que c'est un oiseau imbécile... S'il y en a un seul dans le pays, et un seul piège, tu peux être sûr que le darnagas trouvera le piège, et qu'il se fera étrangler... C'est très bon à manger, ajouta-t-il. Tiens! Encore un couillon de limbert!"
Il courut vers une autre stèle et ramassa un magnifique lézard. Il était d'un vert éclatant, semé sur les flancs de très petits points d'or, et, sur le dos, de lunules bleues, d'un bleu pastel. Lili dégagea ce beau cadavre, et le jeta dans les buissons, où je courus le ramasser.
-Tu me le donnes?"
Il se mit à rire.
Et qu'est-ce que tu veux que j'en fasse...On dit que les anciens les mangeaient et à ce qu'il paraît c'est très on. Mais nous, on ne mange pas les bêtes froides. Je suis sûr que ça empoisonne..."
"Nous pourrons peut-être leur envoyer la grosse lièvre, elle doit être par là, j'ai vu un pétoulié."
Il voulait dire une nappe de crottes.
Nous commençâmes donc la tournée des pièges, tout en battant les broussailles.
Mon nouvel ami ramassa plusieurs culs-blancs, que les Français appellent motteux, encore deux bédouïdes (il m'expliqua que c'était un genre d'alouette) et trois darnagas.
"Les gens de la ville leur disent bec croisé. Mais nous on leur dit darnagas, parce que c'est un oiseau imbécile... S'il y en a un seul dans le pays, et un seul piège, tu peux être sûr que le darnagas trouvera le piège, et qu'il se fera étrangler... C'est très bon à manger, ajouta-t-il. Tiens! Encore un couillon de limbert!"
Il courut vers une autre stèle et ramassa un magnifique lézard. Il était d'un vert éclatant, semé sur les flancs de très petits points d'or, et, sur le dos, de lunules bleues, d'un bleu pastel. Lili dégagea ce beau cadavre, et le jeta dans les buissons, où je courus le ramasser.
-Tu me le donnes?"
Il se mit à rire.
Et qu'est-ce que tu veux que j'en fasse...On dit que les anciens les mangeaient et à ce qu'il paraît c'est très on. Mais nous, on ne mange pas les bêtes froides. Je suis sûr que ça empoisonne..."
