Le château de ma mère de Marcel Pagnol
Chapitre 30
Le retour fut lugubre. Nos paquets avaient été rattachés en hâte, et il en tombait divers objets. Comme je marchais le dernier, je ramassai dans l'herbe un peigne, un pot de moutarde, une lime, une écumoire, une brosse à dents.
De temps à autre, ma mère disait à voix basse:
"Je le savais.
-Mais non, disait mon père avec humeur. Tu ne le savais pas, mais tu le craignais. Et tu avais raison de le craindre, mais ça pouvait arriver n'importe quand. Il n'y a là ni mystère, ni pressentiment, mais simplement bêtise de ma part, et cruauté de la part de cet imbécile."
Et il répétait sans cesse:
"Comme on est faible quand on a tort."
La vie m'a appris qu'il se trompait, et qu'on est faible quand on est pur.
Nous arrivâmes devant la première porte du retour, et une nouvelle catastrophe nous accabla: Joseph avait, comme d'ordinaire, très soigneusement refermé toutes les portes après notre passage: mais la clef, la clef des vacances et de nos malheurs, l'impitoyable garde l'avait mise dans sa poche...
Chapitre 30
Le retour fut lugubre. Nos paquets avaient été rattachés en hâte, et il en tombait divers objets. Comme je marchais le dernier, je ramassai dans l'herbe un peigne, un pot de moutarde, une lime, une écumoire, une brosse à dents.
De temps à autre, ma mère disait à voix basse:
"Je le savais.
-Mais non, disait mon père avec humeur. Tu ne le savais pas, mais tu le craignais. Et tu avais raison de le craindre, mais ça pouvait arriver n'importe quand. Il n'y a là ni mystère, ni pressentiment, mais simplement bêtise de ma part, et cruauté de la part de cet imbécile."
Et il répétait sans cesse:
"Comme on est faible quand on a tort."
La vie m'a appris qu'il se trompait, et qu'on est faible quand on est pur.
Nous arrivâmes devant la première porte du retour, et une nouvelle catastrophe nous accabla: Joseph avait, comme d'ordinaire, très soigneusement refermé toutes les portes après notre passage: mais la clef, la clef des vacances et de nos malheurs, l'impitoyable garde l'avait mise dans sa poche...