Ένας νεαρός που είχε πιάσει γνωριμία μ΄ έναν αδαμαντοπώλη κατά τη διάρκεια της πρόσρησης του Υπουργού Εσωτερικών, έκλεισε ένα ραντεβού για την επομένη. Ήρθε στην ώρα του στο μαγαζί του πωλητή διαμαντιών, του έδειξε, τυλιγμένο σ΄ ένα προσόψιο, ένα δήθεν πολύτιμο λίθο και του είπε ότι τον είχε αποκαλύψει σ΄ ένα σιρό δημητριακών. Ο έμπορος τον άκουγε αφηρημένα, καθισμένος οκλαδόν σ΄ ένα μεταξωτό χαλί, και τηρούσε μια επιφυλακτική στάση ενώ εξέταζε μ΄ ένα μεγεθυντικό φακό τις φλέβες του λίθου. Ξαφνικά δήλωσε, αβαυκάλιστος:"Δεν αξίζει!".
Un jeune homme qui avait fait connaissance avec un diamantaire pendant l'allocution du ministre de l'Intérieur, prit un rendez-vous pour le lendemain. Il arriva à l'heure au magasin du vendeur de diamants, lui montra, enveloppée dans une petite serviette, une soi-disant pierre précieuse, et lui dit qu'il l'avait découverte dans un silo à céréales. Le commerçant l'écoutait distraitement, assis en tailleur sur un tapis de soie, et observait une attitude réservée tandis qu'il examinait les veines de la pierre. Soudain il déclara, sans se laisser berner:"Elle ne vaut rien!"
Accueil
