Forum de Projet Homère

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire
Le deal à ne pas rater :
ETB Pokémon Fable Nébuleuse : où acheter le coffret dresseur ...
Voir le deal

2 participants

    Thème 289

    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 3953
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 84
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 289 Empty Thème 289

    Message  Yves Ven 22 Fév - 23:47

    La neige en deuil d' Henri Troyat
    Chapitre 3

    Isaïe sourit à la ronde, enjamba le banc et s'assit à la droite de son frère. Le front lourd, l'oeil mauvais, Marcellin tournait un verre de vin blanc entre ses doigts.
    -Tu n'es pas fâché que je sois venu? murmura Isaïe.
    -Tu es libre, dit Marcellin.
    -J'ai déjà réfléchi pour la maison...
    -Tu sais la nouvelle, Isaïe? demanda le maire. Ce matin, à dix heures, une caravane de secours a quitté la ville pour monter là-haut, vers l'avion. Deux cordées de trois. C'est Nicolas Servoz qui les conduit. En cette saison, qu'en penses-tu?
    Venu pour parler à son frère, Isaïe se sentit brusquement détourné du but. Il regardait, à droite, à gauche, sans bien comprendre ce que lui voulaient tous ces gens assemblés. Enfin, dominant le tumulte de son esprit, il marmonna:
    -Si Nicolas Servoz l'a décidé, c'est qu'il est sûr de passer droit. Il connaît son affaire...
    -Il connaît son affaire, dit le gendarme, mais il risque gros!
    -Pour risquer gros, oui, il risque gros, dit Isaïe.
    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 3953
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 84
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 289 Empty Το χιόνι στα μαύρα του, από Ανρί Τρουαγιά

    Message  Yves Sam 23 Fév - 0:23

    Κεφάλαιο τρίτο

    Ο Ησα'i'ας χαμογέλασε ολόγυρα, δρασκέλισε το παγκάκι, και κάθισε δεξιά από τον αδελφό του. Με κατεβασμένα μούτρα και άγριο βλέμμα, ο Μαρσελέν στριφογύριζε νευρικά στα δάχτυλά του ένα ποτήρι λευκό κρασί.
    - Μήπως είσαι θυμωμένος μαζί μου, επειδή ήρθα εδώ; ψιθύρισε ο Ησα'i'ας.
    -Κάνεις ό,τι θέλεις, είπε ο Μαρσελέν.
    -Αυτά! Πήρα μια ιδέα για το σπίτι...
    -Ησα'i'α, τα έμαθες τα νέα; ρώτησε ο δήμαρχος. Σήμερα το πρωί, στις δέκα, μια ομάδα διάσωσης ξεκίνησε από την πόλη προς το βουνό, όπου έχει συντριφτεί το αεροπλάνο. Ακριβώς δύο ομάδες τριών ατόμων. Με Σερβόζ ως επικεφαλής. Όσον αφορά την εποχή, τι σου λέει;
    Ο Ησα'i'ας, που είχε έρθει να μιλήσει στον αδελφό του, ένιωσε τη σκέψη του απότομα αποσπασμένη από το σκοπό της. Κοίταζε δεξιά κι αριστερά , χωρίς να βγάλει νόημα απ΄ αυτό που του ζητούσαν οι συγκεντρωμένοι άνθρωποι. Επιτέλους, αφού συνήλθε από την πρώτη σαστιμάρα, μουρμούρισε:
    -Μια που ο Νικόλαος Σερβόζ πήρε την απόφαση αυτή, σίγουρα, είναι βέβαιος για τον εαυτό του, θα περάσει ευθεία. Βρίσκεται στο στοιχείο του...
    -Μπορεί να ξέρει από την ορειβασία, είπε ο χωροφύλακας, αλλά διακινδυνεύει τόσο!
    -Ναι, αναμφίβολα, είπε ο Ησα'i'ας, διακινδυνεύει πολύ.
    Helene
    Helene
    Admin
    Admin


    Messages : 7148
    Date d'inscription : 12/04/2012
    Localisation : Athènes- Grèce

    Thème 289 Empty Re: Thème 289

    Message  Helene Sam 23 Fév - 14:23

    C'est bien Yves!


    ___________________________________________________________________________________________
    ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

    Contenu sponsorisé


    Thème 289 Empty Re: Thème 289

    Message  Contenu sponsorisé

      Sujets similaires

      -

      La date/heure actuelle est Sam 18 Mai - 22:47