Forum de Projet Homère

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire

2 participants

    Proposition 938

    Helene
    Helene
    Admin
    Admin


    Messages : 7232
    Date d'inscription : 12/04/2012
    Localisation : Athènes- Grèce

    Proposition 938 Empty Proposition 938

    Message  Helene Jeu 21 Mar - 16:33

    Voici une nouvelle série de mots clés.

    επίγονος – λωποδυσία – πάρθιος - παρυδάτιος –πάρωρος - τίγαρις - ψαμμώδης




    Les cinq mots faciles pour débutants


    Μεταχειρισμένη – αντιθέτως – εξαγοράζω – δίπλα – προχθές -



    ___________________________________________________________________________________________
    ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ
    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 4103
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 85
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Proposition 938 Empty Re: Proposition 938

    Message  Yves Ven 22 Mar - 2:19

    Οι (επίγονοι) του Μεγάλου Αλεξάνδρου προσπάθησαν να εξακολουθήσουν τον εξελληνισμό της Ανατολής, με λίγο πολύ επιτυχία. Για παράδειγμα τους Σελευκίδες, συχνά εξαιτίας (λωποδυσίων), γαμήλιων διαφωνιών και της μεγάλης έκτασης της αυτοκρατορίας τους, τους νίκησαν οι Πάρθοι, φοβεροί ιππείς και τοξότες. Εξάλλου η έκφραση "(πάρθιον) βέλος" κατόρθωσε να φθάσει ως εμάς. Μετέπειτα ο μεγάλος στρατηγός της Ρώμης , ο Κράσος, για να μην έχει εκμεταλλεύτει τις πρώτες του νίκες διότι το χειμώνα δεν το επιτρέπουν τα διαποτισμένα αργιλοχώματα, , με (παρυδάτια) φυτά, επενέβη (πάρωρα) και νικήθηκε κι αυτός απ΄ αυτόυς τους παμπόνηρους καβαλάρηδες. (Τίγαρις) ήταν ικανός να νικήσει εκείνους τους συγγενείς των Κενταύρων ;

    Les épigones d'Alexandre le Grand se sont efforcés de poursuivre l'hellénisation de l'Orient, avec plus ou moins de réussite. Par exemple les Séleucides, souvent en raison de filoutages, de désaccords matrimoniaux et de la grande étendue de leur empire, furent vaincus par les Parthes, cavaliers et archers redoutables. D'ailleurs l'expression " la flèche du Parthe" a réussi à parvenir jusqu'à nous. Par la suite, le grand général de Rome, Crassus, pour ne pas avoir exploité ses premières victoires car, l'hiver, les terres argileuses détrempées, aux plantes endémiques, ne le permettent pas, intervint trop tard et fut vaincu lui aussi par ces cavaliers très malins. Mais était-il capable de vaincre ces cousins des Centaures?
    Helene
    Helene
    Admin
    Admin


    Messages : 7232
    Date d'inscription : 12/04/2012
    Localisation : Athènes- Grèce

    Proposition 938 Empty Re: Proposition 938

    Message  Helene Ven 22 Mar - 18:56

    C'est bien dans l'ensemble Yves!


    έχει εκμεταλλεύτει- έχει εκμεταλλευτεί -ou plutôt - έχει εκμεταλλευθεί
    απ΄ αυτόυς- απ΄ αυτούς


    ___________________________________________________________________________________________
    ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

    Contenu sponsorisé


    Proposition 938 Empty Re: Proposition 938

    Message  Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Ven 22 Nov - 8:19