Proposition 961

Voici une nouvelle série de mots clés.

φωστήρας - χλαίνη - ανήκεστος βλάβη - χλιδή– παιδιόθεν - ως επί το πλείστον – σέσκλο - ορρωδία



Les cinq mots faciles pour débutants

δροσιά - πύργος - σπίρτα - αποθήκη - φωνάζω

δροσιά - πύργος - σπίρτα - αποθήκη - φωνάζω

Κάποτε, ο Λευκός Πύργος στη Θεσσαλονίκη ήταν μια φυλακή, δηλαδή μια κόλαση. Κάθε πρωί, η δροσιά πάγωνε τους φυλακισμένους που δεν είχαν σπίρτα να ανάψουν μια φωτιά. Σήμερα ο Λευκός Πύργος είναι ένα μουσείο με πολλές αποθήκες αλλά οι τοίχοι του ακούν ακόμη τους φυλακισμένους που φωνάζουν.

Autrefois, la Tour Blanche à Thessalonique était une prison, c'est-à-dire un enfer. Chaque matin, la fraîcheur glaçait les prisonniers qui n'avaient pas d'allumettes pour allumer un feu. Aujourd'hui, la Tour Blanche est un musée avec beaucoup d'entrepôts mais ses murs entendent encore les prisonniers qui crient.

Λόγω (ανηκέστου βλάβης) της υγείας του, αυτός ο επιστήμονας , που ήταν (παιδιόθεν) (φωστήρας) στα μαθηματικά, αποτραβήχτηκε από τον κόσμο, λόγω αποκαμώματος περισσότερο απ΄ (ορρωδία) του θανάτου, στο πατρικό σπίτι, στο βουνό, μακριά από τη (χλιδή) της πρωτεύουσας. (Ως επί το κλείστον) έκοβε βόλτες στα πολλά μονοπάτια, φορώντας μια σκούρα (χλαίνη) και ρίχνοντας ένα αδιάφορο βλέμμα στους άλλους. Άντεχε στην πείνα και συνήθως αρκούνταν σ΄ ένα πιάτο (σέσκλα).

Bravo Elpida !!

Yves aussi c'est bien!

Ως επί το κλείστον - ως επί το πλείστον

Χρόνια πολλά Ελένη και να ζήσεις!

Σ’ ευχαριστώ πολύ Ελπίδα μου !! Να ‘σαι καλά !!