Forum de Projet Homère

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Forum de Projet Homère

Forum lié au site Projet Homère sur la langue grecque

Bienvenue sur le forum de Projet Homère !!!!! Ceux qui désirent participer sont priés de s’inscrire
-40%
Le deal à ne pas rater :
-40% sur le Pack Gaming Mario PDP Manette filaire + Casque filaire ...
29.99 € 49.99 €
Voir le deal

2 participants

    Thème 797

    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 3943
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 84
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 797 Empty Thème 797

    Message  Yves Jeu 6 Oct - 23:07

    Le château de ma mère de Marcel Pagnol
    Chapitre 35

    Puis, le petit Paul est devenu très grand. Il me dépassait de toute la tête, et il portait une barbe en collier, une barbe de soie dorée. Dans les collines de l' Etoile, qu'il n'a jamais voulu quitter, il menait son troupeau de chèvres; le soir, il faisait des fromages dans des tamis de joncs tressés, puis sur le gravier des garrigues, il dormait, roulé dans son grand manteau: il fut le dernier chevrier de Virgile. Mais à trente ans, dans une clinique, il mourut. Sur la table de nuit, il y avait son harmonica.
    Mon cher Lili ne l'accompagna pas avec moi au petit cimetière de La Treille, car il l'y attendait depuis des années, sous un carré d'immortelles: en 1917, dans une noire forêt du Nord, une balle en plein front avait tranché sa jeune vie, et il était tombé sous la pluie, sur des touffes de plantes froides dont il ne savait pas les noms.
    Telle est la vie des hommes. Quelques joies, très vite effacées par d'inoubliables chagrins.
    Il n'est pas nécessaire de le dire aux enfants.
    Yves
    Yves
    Modérateur
    Modérateur


    Messages : 3943
    Date d'inscription : 17/04/2012
    Age : 84
    Localisation : France (Drôme) et Péloponnèse

    Thème 797 Empty Το αρχοντικό της μητέρας μου από Μαρσέλ Πανιόλ

    Message  Yves Jeu 6 Oct - 23:25

    Κεφάλαιο τριακοστό πέμπτο

    Έπειτα, ο μικρός Παύλος έγινε πολύ ψηλός. Μόλις έφθανα στο ύψος των ώμων του, και άφηνε γένια από χρυσαφένιο μετάξι. Στους λόφους του Αστεριού, που δεν έχει ποτέ εγκαταλείψει, πήγαινε και βοσκούσε τις κατσίκες του. Το βράδυ παρασκεύαζε τυριά μέσα σε πλεγμένα και διάτρητα βούρλα, και κοιμόταν στα χαλίκια της κοιλάδας, τυλιγμένος στη μεγάλη κάπα του: ήταν ο τελευταίος αιγοβοσκός του Βιργιλίου. Αλλά, στα τριάντα του, σε μια κλινική, πέθανε. Στο κομοδίνο υπήρχε η φυσαρμόνικά του.
    Δεν τον ακολουθούσε ο αγαπημένος μου Λιλί ως το μικρό νεκροταφείο της Λα Τρεγιέ, διότι τον περίμενε ενθάδε από χρόνια, κάτω απ΄ ένα τετράγωνο από αμάραντους: το έτος 1917, σ΄ ένα μαύρο βόρειο δάσος, είχε πάρει τη σύντομη ζωή του, ακριβώς στο μέτωπο,  μια σφαίρα, και είχε σωριαστεί, ενώ έπεφτε βροχή, στις δέσμες κρύων φυτών, που του ήταν άγνωστα...
    Έτσι είναι η ζωή. Κάποιες χαρές, τις οποίες σβήνουν πολύ γρήγορα αξέχαστες στενοχώριες.
    Δεν είναι ανάγκη να το πούμε στα παιδιά.
    Helene
    Helene
    Admin
    Admin


    Messages : 7143
    Date d'inscription : 12/04/2012
    Localisation : Athènes- Grèce

    Thème 797 Empty Re: Thème 797

    Message  Helene Ven 7 Oct - 12:11

    C'est Yves, bravo!


    ___________________________________________________________________________________________
    ΜΕΛΕΤΕΙ ΤΟ ΠΑΝ

    Contenu sponsorisé


    Thème 797 Empty Re: Thème 797

    Message  Contenu sponsorisé

      Sujets similaires

      -

      La date/heure actuelle est Mer 8 Mai - 15:08