Proposition 908

Voici une nouvelle série de mots clés.


σέσκλο– πέριξ– νεύω - θελξίνοος– υδαρές - τραγισμός- γερακότσιχλα



Les cinq mots faciles pour débutants


Μεταχειρισμένη – αντιθέτως – εξαγοράζω – δίπλα – προχθές -

Το φθινοπωρινό θέαμα, το θελξίνοον, που με περιβάλλει με συναρπάζει. Τα υδαρή σέσκλα του κήπου μαράθηκαν, εξαντλημένα από το καυτό καλοκαίρι. Πέριξ των ροδοδαφνών, μια γερακοτσίχλα ψαχουλεύει το χώμα με τα πόδια της για να βρει σκουλήκια. Το παιδί του γείτονα, η φωνή του οποίου αλλοιώνεται από τραγισμούς, μόλις μου ένευσε να πλησιάσω, θέλει να μου δείξει κάτι.

Le spectacle automnal qui m'entoure et qui fait chaud au coeur me ravit. Les bettes ramollies du jardin se sont flétries, épuisées par l'été bouillant. Autour des lauriers roses, une grive litorne fouille le sol avec ses pattes, à la recherche de vers. Le fils du voisin, dont la voix est altérée par des couacs, vient de me faire signe d'approcher, il veut me montrer quelque chose.

C'est bien Yves!